Citazioni di autori latini

 

Ennio
... postquam Discordia taetra belli ferratos postes portasque refregit pellitur e medio sapientia, vi geritur res, spernitur orator bonus, horridus miles amatur; haut doctis dictis certantes nec maledictis miscent inter sese inimicitiam agitantes, non ex iure manum consertum, sed magis ferro rem repetunt regnumque petunt, vadunt solida vi. (Annales 266-273)

...ingenium cui nulla malum sententia suadet ut faceret facinus, levis aut malus: doctus, fidelis suavis homo, iucundus, suo contentus, beatus, scitus, secunda loquens in tempore, commodus, verbum paucum, multa tenens antiqua, sepulta vetustas quae facit; et mores veteresque novosque tenentem, prudentem, qui dicta loquive tacereve posset. Hunc inter pugnas compellat Servilius sic…(Annales 243-251)

 

Sallustio
... Pulchrum est bene facere rei publicae; etiam bene dicere haud absurdum est. Vel pace vel bello clarum fieri licet: et qui fecere et qui facta aliorum scripser, multi laudantur. (Bellum Catilinae 3,1)

... quae contentio divina et humana cuncta permiscuit eoque vecordiae processit, ut studiis civilibus bellum atque vastitas Italiae finem faceret. (Bellum Iugurthinum 5,2)

 

Virgilio
...  Tu regere imperio populos romane, memento ( haec tibi erunt artes), pacique imponere morem, parcere subiectis et debellare superbos… (Eneide 6,851-854)

Orazio
... Con Cesare alla guardia, il furore civile non caccerà la pace degli spiriti, né violenza né l’odio che martella le spade e apre la guerra tra città infelici.  (Traduzione dalle Odi 4,17-20)

Lucano
... Bella per Emathios plus quam civilia campos, iusque datum sceleri canimus, populumque potentem in sua victrici conversum viscera dextra, cognatasque acies, et rupto foedere regni certatum totis concussi viribus orbis in commune nefas, infestisque obvia signis signa, pares aquilas et pila minantia pilis. Quis furor, o cives, quae tanta licentia ferri gentibus invisis Latium praebere cruorem !… (Pharsalia 1,1-9)

... Questa mia gola, questa darà alle genti esperie la pace e la liberazione dai mali; dopo di me chi vorrà regnare non dovrà più ricorrere alla guerra…(traduzione dalla Pharsalia 2,318-320)

 

Silio
Inde honor ac sacrae custodia Marte sub omni alitis; hinc causam nutrivit gloria leti. Namque necis certus, captae prohibere nequiret cum Paenos aquilae, postquam subsidere fata viderat et magna pugnam inclinare ruina, acculere interdum et terrae mandere parabat...(Punica 6,1-40).

 

Tacito
Ogni volta che considero le cause della guerra e la nostra critica situazione, mi prende una grande speranza che l’ora presente e la vostra concordia segneranno l’inizio della libertà per tutta la Britannia, perché siete tutti quanti uniti e ignari di schiavitù e non ci sono altre terre al di là e neppure il mare è sicuro dal momento che la flotta romana ci incalza.In tali condizioni, combattimenti e armi che sono fonti d’onore per i forti diventano le difese più sicure anche per gli ignavi […]. Rubare, trucidare, rapinare chiamano con nome falso "impero" e dove hanno fatto un deserto lo hanno chiamato "Pace". (Traduzione da Agricola 30-31)

 

(torna a "Gli autori latini: pace e guerra")